国内首个!金山办公发布藏文版WPS

10月21日,架科技桥梁·助创新发展——信息技术应用创新产业发展(西藏)峰会在拉萨举行。峰会上,金山办公正式发布国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPSOffice(以下简称“藏文版WPS”),并宣布为珠海对口支援的米林县教育系统捐赠WPS办公软件,通过技术支援助力当地政府和企业数字化改革。

金山办公正式发布国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPSOffice。

据悉,近年来西藏信息化设施日益完善,目前软件和信息技术服务企业超过300家,企业对藏文办公软件的需求与日俱增。为满足当地办公使用的需求,金山办公着手开展产品研发工作,藏文版WPS也应运而生。该产品全面适配Linux生态,将以西藏为中心,辐射到青海、四川阿坝州、甘孜州等藏语言地区。

据金山办公研发负责人介绍,藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。藏文版WPS采用标准编码,兼顾了显示和排版效果,同时根据藏语的语言习惯,设计了藏语字词数统计等本土化功能;产品支持藏语公文AI排版,满足公文版式要求两端对齐、间隙均匀分布的需求,解决文印排版“瓶颈”问题。

针对用户关注的工作效率问题,藏文版WPS集成了汉藏互译工具,用户无需下载藏文翻译软件,可直接利用WPS在线汉藏文互译功能进行翻译;基于不同的办公场景,藏文版WPS内置“报告”“公告”“意见”等多种公文模板,未来还将引入更多的藏文模板创作者,让模板内容更加丰富。

金山办公向米林县教育系统捐赠WPS办公软件。

峰会当日,金山办公宣布为珠海对口支援的西藏米林县全县教育系统免费提供WPSOffice专业版软件终身授权,用于支持教育教学办公。“此举不但对米林县全面实现办公软件正版化工作具有积极促进作用,更有望进一步推进自治区教育信息化建设,属于典型的‘技术援藏’。”米林县教育局副局长次仁罗布表示。

据悉,金山办公深耕西藏17年,服务用户超过6万名,服务范围覆盖西藏自治区7个地市共计74个区县。金山办公高级副总裁姜志强表示,金山办公坚持用更好的信息化产品和服务促进西藏用户工作、学习和生活,不断用科技推动民族地区信息化、数字化和智能化发展。

此外,金山办公和西藏大学共同成立了语言技术发展实验室,实验室致力于增强专业学者的科研攻关能力,为民族语言文字数字化发展搭建起一个“将基础理论与应用实践相结合”的科研成果转化平台,服务“一带一路”南亚大通道建设。

文字:廖明山 佘映薇 编辑:张文单 责任编辑:蓝辉龙
国内首个!金山办公发布藏文版WPS
观海融媒 2021-10-21 21:16

10月21日,架科技桥梁·助创新发展——信息技术应用创新产业发展(西藏)峰会在拉萨举行。峰会上,金山办公正式发布国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPSOffice(以下简称“藏文版WPS”),并宣布为珠海对口支援的米林县教育系统捐赠WPS办公软件,通过技术支援助力当地政府和企业数字化改革。

金山办公正式发布国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPSOffice。

据悉,近年来西藏信息化设施日益完善,目前软件和信息技术服务企业超过300家,企业对藏文办公软件的需求与日俱增。为满足当地办公使用的需求,金山办公着手开展产品研发工作,藏文版WPS也应运而生。该产品全面适配Linux生态,将以西藏为中心,辐射到青海、四川阿坝州、甘孜州等藏语言地区。

据金山办公研发负责人介绍,藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。藏文版WPS采用标准编码,兼顾了显示和排版效果,同时根据藏语的语言习惯,设计了藏语字词数统计等本土化功能;产品支持藏语公文AI排版,满足公文版式要求两端对齐、间隙均匀分布的需求,解决文印排版“瓶颈”问题。

针对用户关注的工作效率问题,藏文版WPS集成了汉藏互译工具,用户无需下载藏文翻译软件,可直接利用WPS在线汉藏文互译功能进行翻译;基于不同的办公场景,藏文版WPS内置“报告”“公告”“意见”等多种公文模板,未来还将引入更多的藏文模板创作者,让模板内容更加丰富。

金山办公向米林县教育系统捐赠WPS办公软件。

峰会当日,金山办公宣布为珠海对口支援的西藏米林县全县教育系统免费提供WPSOffice专业版软件终身授权,用于支持教育教学办公。“此举不但对米林县全面实现办公软件正版化工作具有积极促进作用,更有望进一步推进自治区教育信息化建设,属于典型的‘技术援藏’。”米林县教育局副局长次仁罗布表示。

据悉,金山办公深耕西藏17年,服务用户超过6万名,服务范围覆盖西藏自治区7个地市共计74个区县。金山办公高级副总裁姜志强表示,金山办公坚持用更好的信息化产品和服务促进西藏用户工作、学习和生活,不断用科技推动民族地区信息化、数字化和智能化发展。

此外,金山办公和西藏大学共同成立了语言技术发展实验室,实验室致力于增强专业学者的科研攻关能力,为民族语言文字数字化发展搭建起一个“将基础理论与应用实践相结合”的科研成果转化平台,服务“一带一路”南亚大通道建设。

文字:廖明山 佘映薇 编辑:张文单 责任编辑:蓝辉龙